Idioma

Texto a voz en inglés

Explora generador de voz con IA en inglés en VoiceMate. Escucha las muestras, prueba tu guion y elige la voz adecuada para tu proyecto.

99 voces48 femeninas / 51 masculinasInglés americanoMP3 · 128 kbps
Texto a voz en inglés — 99 voces de IA | VoiceMate
120 / 500
Requiere una cuenta gratuita · 500 caracteres gratis · sin tarjeta
Cómo funciona

Tres pasos para crear audio en inglés.

Sin configuración ni programas. Todo el proceso funciona en el navegador.

Paso 1
Pega tu guion en inglés

Los acentos, los signos diacríticos y la puntuación se leen tal como están escritos, así que lo que escribes es lo que escuchas.

Paso 2
Elige una de las 99 voces en inglés

13 estilos entre los que elegir. Prueba tu propia frase en lugar de una frase de demostración.

Paso 3
Descarga tu audio

Elige MP3, WAV o FLAC. El MP3 viene por defecto a 128 kbps y 44,1 kHz y funciona en editores de vídeo, plataformas de pódcasts y sistemas telefónicos.

Cómo suenan nuestras voces en inglés

Acento más común: Inglés americano (51 de 99 voces). Filtra por acento en el estudio si un proyecto necesita mantener la misma región de principio a fin.

13 estilos de locución distintos. El más común: Conversacional (25 voces). Prueba dos lecturas diferentes con tu propia frase antes de quedarte con una.

La puntuación marca la interpretación. Las comas y los puntos se convierten en pausas reales, así que un guion bien formateado te lleva más lejos que cualquier control deslizante.

Escucha las 99 voces en inglés

AuroraFemenina · Conversacional · Inglés neutro«Hi, I'm Aurora. This is how I sound in a natural conversation. Let's make your next idea clear, engaging, and memorable.»
LeoMasculina · Conversacional · Inglés australiano«Hi, I'm Leo. This is how I sound in a natural conversation. Let's make your next idea clear, engaging, and memorable.»
MayaFemenina · Cálida · Inglés americano«Hi, I'm Maya. This is how I sound in a natural conversation. Let's make your next idea clear, engaging, and memorable.»
AtlasMasculina · Enérgica · Inglés británico«Hi, I'm Atlas. This is how I sound in a natural conversation. Let's make your next idea clear, engaging, and memorable.»
SerenaFemenina · Autoritaria · Inglés británico«Hi, I'm Serena. This is how I sound in a natural conversation. Let's make your next idea clear, engaging, and memorable.»
RowanMasculina · Narrativa · Inglés británico«Hi, I'm Rowan. This is how I sound in a natural conversation. Let's make your next idea clear, engaging, and memorable.»
VozGéneroEstiloAcentoIdeal para
AuroraFemeninaConversacionalInglés neutroRedes sociales, Pódcasts y Audiolibros
LeoMasculinaConversacionalInglés australianoIVR y atención al cliente, Redes sociales y Pódcasts
MayaFemeninaCálidaInglés americanoBienestar, IVR y atención al cliente y Audiolibros
AtlasMasculinaEnérgicaInglés británicoRedes sociales, Formación online y Noticias y documentales
SerenaFemeninaAutoritariaInglés británicoFormación online, Noticias y documentales y Vídeos explicativos
RowanMasculinaNarrativaInglés británicoAudiolibros y Noticias y documentales
Escúchalo en inglés

La misma frase, tres voces.

Estas voces leen la misma frase de muestra en inglés, así que lo único que cambia de una fila a otra es la voz.

AuroraFemenina · Conversacional«Hi, I'm Aurora. This is how I sound in a natural conversation. Let's make your next idea clear, engaging, and memorable.»
MayaFemenina · Cálida«Hi, I'm Maya. This is how I sound in a natural conversation. Let's make your next idea clear, engaging, and memorable.»
AtlasMasculina · Enérgica«Hi, I'm Atlas. This is how I sound in a natural conversation. Let's make your next idea clear, engaging, and memorable.»
Por estilo

Cómo se reparten las 99 voces en inglés.

Datos del catálogo actual: cada voz de esta página tiene un estilo principal.

EstiloVocesIdeal para
Conversacional25Redes sociales, pódcasts, narración explicativa
Cálida18IVR y menús telefónicos, audiolibros, anuncios de marca
Enérgica13Deportes, tráileres, anuncios de ritmo rápido
Autoritaria9Noticias, vídeos corporativos explicativos, comunicados
Tranquila8Meditación, bienestar, escucha prolongada
Narrativa6Narración de ficción, documentales, audiolibros
De personaje5Animación, diálogos de videojuegos, voces de personajes
Juguetona5Videojuegos, contenido infantil, redes sociales en tono ligero
Publicitaria3Anuncios de treinta segundos, frases de producto, promociones
Profesional3Vídeo corporativo, cursos de empresa, formación online
Emotiva2Historias personales, testimonios, llamamientos
Dramática1Tráileres, ficción, narración de alta tensión
Íntima1ASMR, lecturas susurradas, narración cercana
En detalle

Lo que conviene saber sobre el habla en inglés.

Cómo trata la puntuación el texto a voz en inglés

El inglés escrito contiene más información que las palabras por sí solas, y las voces la aprovechan. Los acentos, los signos diacríticos y los signos de interrogación influyen en la interpretación, así que una frase escrita con cuidado suena con la forma que querías darle.

Si una frase no suena como esperabas, normalmente la solución está en la puntuación, no en los controles. Divide una oración larga en dos o añade la coma que faltaba, y vuelve a generar.

Cómo elegir entre los estilos de voz en inglés

Grupo más numeroso: Conversacional (25 voces). Es el punto de partida natural. Para contenidos pensados para escucharse durante una hora, y no solo para hojearse, conviene en cambio una lectura más lenta y redonda.

2 estilos tienen una sola voz cada uno: Dramática y Íntima. Si tienes dudas, prueba dos estilos opuestos con tu guion real: la diferencia se nota mucho más con tus propias palabras que con una frase de demostración.

En cifras

Inglés, en resumen.

99
voces en inglés
13
estilos de voz para elegir
48 / 51
voces femeninas / masculinas
8
acentos en el conjunto
Precios

Elige un plan cuando quieras.

Cada cuenta empieza con 500 caracteres gratis. Aquí la cifra que importa es la asignación mensual de caracteres.

Cada cuenta empieza con una asignación única de 500 caracteres gratis que no se repone, sin necesidad de tarjeta.
Starter

Para aficionados que se inician en las voces con IA.

9,99 $USD
/ mes
50.000 caracteres al mes (≈ 1 hora de audio)
Las 440+ voces de IA en 40 idiomas
Las 200+ voces de celebridades
Hasta 3 voces clonadas a la vez
1 espacio activo de Voice Design
120 min de transcripción y aislamiento de voz al mes
100 efectos de sonido al mes
Derechos de uso comercial
Soporte por correo electrónico
Pro

Para equipos y producción a gran escala.

45 $USD
/ mes
1.000.000 caracteres al mes (≈ 20 horas de audio)
Las 440+ voces de IA en 40 idiomas
Las 200+ voces de celebridades
Hasta 30 voces clonadas a la vez
10 espacios activos de Voice Design
2400 min de transcripción y aislamiento de voz al mes
Efectos de sonido ilimitados
Derechos de uso comercial
Soporte prioritario
Incluido en todos los planes
  • Modelos de voz Studio HD y Turbo
  • Descargas en MP3, WAV y FLAC
  • Control de emoción, velocidad y tono
  • Efectos vocales y diccionario de pronunciación

Preguntas sobre las voces en inglés

Esta colección incluye actualmente 99 voces en inglés. En esta página, cada una muestra su género, estilo y acento, para que puedas compararlas antes de abrir el generador.

Sí. Cada cuenta empieza con 500 caracteres gratis y sin tarjeta. Es suficiente para escuchar a una voz en inglés leer un párrafo corto de tu propio guion antes de decidirte por un plan de pago.

Elige una voz etiquetada para inglés y prueba la pronunciación y el ritmo con tu propio guion.

Las descargas usan MP3 · 128 kbps por defecto, y el estudio también puede exportar WAV o FLAC cuando necesitas audio sin compresión para editar o masterizar.

¿Quieres escucharlo con tu propio guion?Empieza gratis