Primeros 10 minutos gratisExportación a TXT y SRT

Convierte audio a texto, también desde vídeos.

Transcribe audio o vídeo a texto. Revisa la puntuación, añade marcas de tiempo si las necesitas y exporta archivos TXT o SRT.

Pruébalo ahora

Suelta un archivo y léelo.

Diez minutos de audio en el plan gratuito, sin tarjeta. Las marcas de tiempo son opcionales, no un paso más.

Idioma

Ilustración de la interfaz: no es un resultado medido ni una muestra reproducible.

Transcripción · borrador-entrevista.mp3 · 12:42

[00:00] Hoy hablamos del plan del proyecto. El siguiente paso es revisar el borrador. [00:12] Recogeremos comentarios antes de publicar.

10 minutos gratis en el plan gratuito
Cómo funciona

Sube, espera y edita.

El tiempo de procesamiento depende del tamaño de la entrada, del modelo seleccionado y de la disponibilidad del proveedor.

Paso 1
Sube tu archivo

MP3, WAV, M4A o MP4 de hasta 25 MB. El vídeo funciona igual que el audio: no necesitas extraer la pista antes.

Paso 2
Configura las opciones

Deja el idioma en detección automática o elige uno. Activa las marcas de tiempo para subtítulos, o desactívalas si quieres un texto limpio para pegar en un documento.

Paso 3
Copia o descarga

Copia el texto directamente o exporta TXT para documentos y SRT para pistas de subtítulos. Todo se guarda en tu historial.

Qué incluye

Una transcripción que realmente puedes usar.

Audio y vídeo, hasta 25 MB

MP3, WAV, M4A y MP4 van al mismo cuadro, con subidas directas y privadas de hasta 25 MB.

Puntuación automática

Los puntos, las comas y las mayúsculas aparecen en su sitio, así que la transcripción se lee como un texto normal y no como un bloque continuo de palabras.

Marcas de tiempo opcionales

Las marcas de tiempo se activan con un interruptor. Actívalas para subtítulos o para buscar citas; desactívalas cuando quieras texto para pegar en un borrador.

Detección automática del idioma

Deja el idioma en Automático y la transcripción identificará por ti el idioma hablado. Si ya lo sabes, también puedes elegirlo manualmente.

Exportación a TXT y SRT

TXT para documentos y notas; SRT para pistas de subtítulos que puedes cargar directamente en Premiere, Resolve o YouTube.

De 120 a 2.400 minutos

Diez minutos gratis y, después, 120 al mes en Starter, 600 en Creator y 2.400 en Pro, unas cuarenta horas de audio.

Casos de uso

Lo que más se transcribe.

Entrevistas

Obtén una versión en texto con búsqueda para encontrar esa cita que recuerdas a medias sin tener que recorrer toda la grabación.

Clases

Convierte una clase grabada en apuntes que puedes anotar. Las marcas de tiempo te permiten volver a la parte en la que te perdiste.

Reuniones

Graba una vez y redacta el resumen a partir del texto. Las marcas de tiempo facilitan volver al audio original cuando necesitas más contexto.

Notas de episodios de pódcast

Una transcripción completa sirve como base para las notas del episodio y, además, hace que se pueda encontrar en los buscadores.

Subtítulos

Exporta el SRT y arrástralo a la línea de tiempo. La mayoría de los espectadores ven los vídeos primero sin sonido, así que suele ser la hora mejor invertida.

Notas de voz

Cuenta una idea en voz alta mientras paseas y recupérala como texto editable. Más rápido que escribir y mejor que olvidarla.

Lo básico

Cómo funciona la transcripción y dónde tiene dificultades.

De la grabación a una transcripción limpia

El reconocimiento de voz convierte el sonido del habla en palabras y, después, una segunda pasada añade lo que se espera de un texto escrito: separación de frases, mayúsculas y puntuación. Gracias a esa segunda pasada, una transcripción moderna se lee como un texto normal y no como un flujo de palabras en minúscula.

Si pediste marcas de tiempo, cada segmento conserva su posición en el audio, y eso es lo que permite exportar a SRT y buscar citas. Actualmente, VoiceMate no asigna nombres a los hablantes ni separa por hablante las grabaciones con varias voces.

Qué afecta a la precisión

Revisa cada transcripción comparándola con la grabación. La calidad del audio, los acentos, las voces superpuestas, el ruido, los nombres y la jerga pueden causar errores.

Revisa cada transcripción comparándola con la grabación. La calidad del audio, los acentos, las voces superpuestas, el ruido, los nombres y la jerga pueden causar errores.

Comparación honesta

Frente a transcribirlo a mano.

Tomamos como referencia una entrevista de treinta minutos, porque es el trabajo que realmente tiene la mayoría de la gente.

VoiceMateTranscribir a mano
Una entrevista de 30 minutosEl tiempo de procesamiento varíaDepende de la grabación y la edición
Costo30 de tus minutos mensualesGratis, si tu tiempo no cuesta nada
Revisión de precisiónRevisa cada transcripción comparándola con la grabación. La calidad del audio, los acentos, las voces superpuestas, el ruido, los nombres y la jerga pueden causar errores.Preciso sobre la marcha, pero lento
Formatos de salidaTXT y SRT, con marcas de tiempoEl formato que le des a mano
En cifras

En resumen.

25 MB
por archivo, de audio o vídeo
10 min
gratis antes de pagar nada
2.400
minutos al mes en Pro, unas 40 horas
2
formatos de exportación: TXT y SRT
Precios

Elige un plan cuando quieras.

Aquí la cifra que importa son los minutos de transcripción al mes.

Cada cuenta empieza con una asignación única de 500 caracteres gratis que no se repone, sin necesidad de tarjeta.
Starter

Para aficionados que se inician en las voces con IA.

9,99 $USD
/ mes
50.000 caracteres al mes (≈ 1 hora de audio)
Las 440+ voces de IA en 40 idiomas
Las 200+ voces de celebridades
Hasta 3 voces clonadas a la vez
1 espacio activo de Voice Design
120 min de transcripción y aislamiento de voz al mes
100 efectos de sonido al mes
Derechos de uso comercial
Soporte por correo electrónico
Pro

Para equipos y producción a gran escala.

45 $USD
/ mes
1.000.000 caracteres al mes (≈ 20 horas de audio)
Las 440+ voces de IA en 40 idiomas
Las 200+ voces de celebridades
Hasta 30 voces clonadas a la vez
10 espacios activos de Voice Design
2400 min de transcripción y aislamiento de voz al mes
Efectos de sonido ilimitados
Derechos de uso comercial
Soporte prioritario
Incluido en todos los planes
  • Modelos de voz Studio HD y Turbo
  • Descargas en MP3, WAV y FLAC
  • Control de emoción, velocidad y tono
  • Efectos vocales y diccionario de pronunciación
Preguntas frecuentes

Preguntas sobre la transcripción.

MP3, WAV, M4A y MP4, de hasta 25 MB por archivo. Puedes subir vídeo: no necesitas extraer antes la pista de audio.

El tiempo de procesamiento depende del tamaño de la entrada, del modelo seleccionado y de la disponibilidad del proveedor.

La transcripción admite los principales idiomas hablados (inglés, español, francés, alemán, portugués, japonés, coreano, chino, hindi, árabe y más), y la detección automática elige el idioma por ti, salvo que indiques uno expresamente.

Sí. Las marcas de tiempo se activan con un interruptor al subir el archivo; las transcripciones con marcas de tiempo se pueden exportar como SRT para pistas de subtítulos, y cualquier transcripción se puede exportar como TXT. Los archivos SRT se cargan directamente en Premiere, Resolve o YouTube.

Revisa cada transcripción comparándola con la grabación. La calidad del audio, los acentos, las voces superpuestas, el ruido, los nombres y la jerga pueden causar errores.

Las cargas y los resultados se guardan en el historial de tu cuenta. Solicita la eliminación de tus datos a contact@illumind.software. La retención del proveedor y las obligaciones legales pueden limitar el borrado.

No. Los minutos de transcripción se reinician en cada periodo de facturación. Si sueles quedarte sin minutos, el plan superior suele salir más barato que el tiempo que pasas racionándolos.

¿Quieres leer tu última grabación?Empieza gratis